vane pump:叶片泵(也称滑片泵),一种旋转式容积泵。转子上装有可滑动的叶片(叶片/滑片),在泵腔内随转子转动并贴合壳体,使密闭容积周期性增大与减小,从而实现吸入与排出液体(有时也用于气体/真空应用)。常见于液压系统、润滑系统与燃油输送等。
/ˈveɪn ˌpʌmp/
The hydraulic system uses a vane pump.
液压系统使用叶片泵。
Because it provides smooth flow and low pulsation, the vane pump is often chosen for precision hydraulic circuits, provided the fluid is clean and properly lubricating.
由于它流量平稳、脉动小,只要油液清洁且具备良好润滑性,叶片泵常被用于精密液压回路。
vane 原指“风向标的叶片/翼板”,来自古英语 fana(旗帜、标志),引申为“薄片状的翼/叶片”;pump 来自中古荷兰语 pompen(抽送、泵送)。组合 vane pump 字面即“用叶片结构实现抽送的泵”,对应其核心机构:滑动叶片随转子旋转形成可变容积腔。